Dans le cadre d’une résidence In Situ, un dispositif du département de la Seine-Saint-Denis, la Compagnie par Terre a mené auprès de 3 classes de 6ème et 5ème du Collège La Courtille de Saint-Denis un projet artistique consistant à faire organiser aux élèves leur propre battle de danse hip-hop et afro au sein du collège. De septembre 2021 à juin 2022, les élèves s’y sont préparés par le biais d’ateliers avec les intervenants de la Compagnie par Terre : danse, travail sur la présence et l’affirmation de soi, sensibilisation à la communication, à l’accueil du public, à la logistique. A l’issue d’un parcours élaboré par la Compagnie par Terre ponctué par des performances in situ des danseurs du spectacle Héraclès sur la tête (dont des répétitions se sont déroulées dans le collège), par des sorties pour voir et discuter des spectacles Underdogs et Hip-Hop Nakupenda, et par des performances dansées des élèves eux-mêmes au sein d’autres classes, les parents et d’autres jeunes du collège ont pu assister au grand événement organisé par et pour les élèves : le Battle La Courtille.